首页 > 源码资源 > 正文

WP中国本土化社区(WP-China.org),立志于建设国内的WordPress生态基础设施以求内化WordPress,使之更契合中国人的使用习惯。

%title插图%num

之所以要做这一块的工作是因为wordpress.org网络慢、参与门槛高、机制不适宜国内大环境以及社区中充斥着台独、美左份子对大陆华人的排斥。

截至2020年8月12日,简体中文用户只占全部WordPress用户的2.1%,不能指望得到wordpress.org足够的重视,就好像之前一个429问题就持续了半年之久一样。

正是基于上述这些原因,所以我希望能建立一个由中国人主导的社区生态,采用一些激进的以及贴近国情的措施来刺激生态繁荣,例如:引入AI负担主要的翻译工作;应用市场允许上架闭源、付费应用等等众多改革措施。

我承认这个想法是有些疯狂的,推进过程中会面临来自诸多方面的诸多困难,无论是技术还是宣传还是方案制定还是社区组织都存在很多困难。

不过,好在我是个纯粹的理想主义者,我并不指望这个项目能盈利,更多的是期待着通过这样一个项目进行学习与积累。或者说,其实我是把这当作一个好玩儿的模拟经营类游戏来推进的。

目前的成果

1、对官方应用市场、Gravatar头像、谷歌字体等资源进行了国内的反代加速

2、本土翻译平台(https://translate.wp-china.org)已上线,该平台对标WordPress官方翻译平台(https://translate.wordpress.org),配合WP-China-Yes插件,可以提供与官方翻译平台一致的自动化体验, 主要改进在于首次采用AI作为首要翻译手段,之所以能这样干是因为我基于Google翻译开发了针对中文i18n翻译的预处理及后期处理算法,最终的翻译效果应该说是吊打PotEdit Pro软件带的机翻——无需人工二次处理即符合i18n规范,可以被WordPress直接读取。

目前主要的困难是对于词汇、短语这些因为没有上下文语境,经常会被翻译错误,这些需要人工参与校准。也欢迎你参与到翻译校准的工作^_^

另外受限于服务器资源,我暂时无法实现对整个官方仓库进行监听与翻译,目前只是国内有人使用的包才会被本土翻译平台所监听,对于新安装的包则不超过24小时就会被监听到。

3、除了对官方应用市场反代外,我还开发了一个本土版本的应用市场,该应用市场目前与官方的主要区别就是与本土翻译平台进行了整合,可以无缝为大家推送来自本土翻译平台的翻译包。

WP-China-Yes插件

因为无法直接修改cn.wordpress.org所分发的简体中文包,所以我开发了WP-China-Yes插件用来帮助大家将自己的WordPress切换到本土生态。

无需担心这会增加你的服务器负担,插件的安装包我会一直维持在几KB大小。

v3.2 特性

  1. 极致编码,安装包仅仅3KB大小,对服务器无任何负担
  2. 为官方应用市场提供反代加速,解决应用安装/更新缓慢、失败等问题
  3. 通过加速API调用和接管WordPress核心所依赖的静态文件来极大的加快站点后台访问速度
  4. 对接本土翻译平台,自动从本土翻译平台接收应用市场中所有作品的全量汉化支持(技术试验)
  5. 提供对Gravatar头像的加速支持
  6. 提供对谷歌字体的加速支持
相关文件下载地址
©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!

【免责声明】本站提供的资源,都来自网络,版权争议与本站无关,所有内容及软件的文章仅限用于学习和研究目的。不得将上述内容用于商业或者非法用途,否则,一切后果请用户自负,我们不保证内容的长久可用性,通过使用本站内容随之而来的风险与本站无关,您必须在下载后的24个小时之内,从您的电脑/手机中彻底删除上述内容。如果您喜欢该程序,请支持正版软件,购买注册,得到更好的正版服务。侵删请致信E-mail:nianhua@88.com

猜你喜欢
发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

评论信息

whatsapp groups回复2021-02-11 17:57

I'm really loving the theme/design of your weblog. Do you ever run into any browser compatibility issues? A small number of my blog readers have complained about my blog not working correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have any suggestions to help fix this issue?

fun facts about australia回复2021-02-13 17:55

With havin so much written content do you ever run into any issues of plagorism or copyright infringement? My site has a lot of unique content I've either authored myself or outsourced but it looks like a lot of it is popping it up all over the web without my permission. Do you know any methods to help protect against content from being ripped off? I'd definitely appreciate it.

Digital Advertising Platforms回复2021-02-15 14:19

I'm extremely inspired along with your writing abilities and also with the format in your blog. Is this a paid subject matter or did you modify it yourself? Anyway keep up the excellent quality writing, it's uncommon to look a great weblog like this one today..

QiuQiu Online回复2021-03-07 17:53

Hello There. I discovered your weblog the use of msn. This is a really well written article. I'll make sure to bookmark it and return to read more of your helpful info. Thanks for the post. I will definitely comeback.

best university in indonesia回复2021-03-09 14:35

It's remarkable to pay a visit this site and reading the views of all mates regarding this article, while I am also zealous of getting experience.

The Ultimate Technique To How To Bet On Baseball回复2021-03-19 03:50

Hi everyone, it's my first visit at this website, and piece of writing is actually fruitful designed for me, keep up posting these types of articles or reviews.

Kingkonglabour.com.au回复2021-03-25 03:46

Now e-mail and digital records are prevalent, this isn't so common, but prioritising individuals who have recently been connected is smart for rapidly filling a position since the recruiter can be sure the candidate is currently looking. Additionally, recruitment agencies list the vacant positions on his or her websites, allowing graduates to directly apply. Many teenage boys have a great love all things mechanical and quite often choose a trade inside mechanical world. My page ... casual labour hire sydney (Kingkonglabour.com.au)

free slot machine games for fun回复2021-03-25 04:17

WOW just what I was looking for. Came here by searching for travel insurance comparison sites uk

olx auto回复2021-04-03 07:28

Hmm it seems like your site ate my first comment (it was extremely long) so I guess I'll just sum it up what I submitted and say, I'm thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog blogger but I'm still new to everything. Do you have any tips and hints for first-time blog writers? I'd genuinely appreciate it.

double glazed doors回复2021-04-05 23:49

Very quickly this website will be famous among all blog people, due to it's pleasant content Here is my web-site - double glazed doors

door installation回复2021-04-07 06:11

I believe that is one of the so much important info for me. And i am happy reading your article. However wanna commentary on some basic issues, The web site taste is wonderful, the articles is really excellent : D. Excellent process, cheers Also visit my blog: door installation

Vacation回复2021-04-08 05:45

After I initially commented I seem toо hve clicked օn thhe -Notify me whsn new comments аre addeⅾ- checbox annd now eаch timе a comment is added I geet four emails with thhe exact ѕame comment. Ӏs thегe ann easy method you can remove mе fгom that service?Thаnks! My web blog Vacation

window install near me回复2021-04-11 03:29

wonderful points altogether, you simply received a new reader. What may you suggest in regards to your put up that you simply made some days ago? Any certain? Feel free to visit my web page window install near me

สล็อตออนไลน์回复2021-04-22 08:05

Slot Online 9999 เว็บแสดงสล็อตออนไลน์ สมาชิกใหม่ ย่านคุณภาพมิอีกครั้งยินยอม สำหรับนับว่าร้ายหมายความว่า เว็บพนันควรจะไว้ใจและประกอบด้วยคุณค่า เนื่องมาจากจับมือกับ ฝ่ายจบสล็อตชั้นเยี่ยม พร้อมด้วยชี้บอกเกมสล็อตผลิหมู มาสู่สละแกคว้าเลือกตั้งบรรเลงยับยั้งคณานับ 100 เว็บสล็อต จัดหามาเงินตราครัน ไม่โกง สมัครเล่นสล็อต วันนี้ ฉันมีโปรโมชั่นยกขึ้นเว็บซ้ำ ไหว้วานทรัพย์สินขั้นต่ำ คล้องเงินปันผลสล็อตให้เปล่าเครดิต ร้อย เท้า ส่งคืนจำนวนรวมพลาด แชร์เสี่ยว ยอมรับอัฐเพิ่มพูน ทำได้ ลองทำ slot ได้มาฟรีๆเปล่าเสียเงิน เข้ากับเว็บสำแดง สล็อต ขานับถือ สวยที่สุด 2021 โจ้ไม่ยาก มอบสตางค์แท้จริง พร้อมสรรพอัพเดทเกมมาใหม่ๆทั้งปวงสัปดาห์

Trip回复2021-05-09 01:38

You shоuld Ьe a pаrt of a contest fօr one of tһе most usefuⅼ sites on the net. I wіll highly recommend thіѕ site! Ꮋere іѕ my web site; Trip

trausly回复2021-06-07 14:07

www88回复2021-06-15 17:53

381483 707700Superb editorial! Would like took pleasure the certain following. Im hoping to learn to read a great deal much more of you. Theres no doubt that you possess tremendous awareness and even imagination. I happen to be quite highly fascinated making use of this critical details. 845087

Dealz Cloud回复2021-06-30 06:34

Its like you read my mind! You appear to know so much about this, like you wrote the book in it or something. I think that you could do with a few pics to drive the message home a little bit, but other than that, this is wonderful blog. A fantastic read. I will definitely be back.

Digital transformation consultant回复2021-07-09 01:45

248094 669956Aw, this was a really nice post. In thought I wish to put in writing like this in addition - taking time and precise effort to make an excellent article but what can I say I procrastinate alot and under no circumstances seem to get something done. 963437

CharlesTit回复2021-07-09 22:38

ak sah math book pdf download Cours Pour Segpa Pdf Gratuitement dakshin prathmic book pdf free download

Nelly Gambrell回复2021-07-12 07:14

Nice blog here! Additionally your site loads up fast! What host are you the use of? Can I am getting your affiliate hyperlink to your host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol

Donn Es Insee Consommateurs Geant Casino Fenouillet回复2021-07-12 09:00

Casweb Groupe Casino Numero De Telephone Du Casino Family Games Quievrain Location Sur Programme Hyeres Proche Casino

mm88回复2021-07-13 06:19

464454 380971Very interesting subject , appreciate it for putting up. 429295

webtraffictech12.tumblr.com回复2021-07-15 02:02

This is my first time pay a quick visit at here and i am genuinely pleassant to read all at one place.

Poppy回复2021-07-15 05:39

I'm extremely impressed with your writing abilities and also with the layout in your blog. Is that this a paid topic or did you modify it your self? Either way keep up the excellent high quality writing, it is rare to look a nice weblog like this one today..

calvinseng.com回复2021-07-15 07:47

Peculiar article, exactly what I wanted to find.

Casino Saarlouis Der Saarland Spielbank回复2021-07-17 06:07

Casino Auxonne Offre D Emploi Polo Casino Supermarch Geant Casino Poussette Trio

mishka token回复2021-07-18 02:51

I read this post fully concerning the comparison of most up-to-date and preceding technologies, it's remarkable article.

Rfilmsec回复2021-09-19 13:35

https://bit.ly/3zexxv7

Mhdfilmsvc回复2021-09-19 14:32

https://bit.ly/3zexxv7

AArtqsr回复2021-09-19 23:41

Холостячка 2 сезон https://bit.ly/39ioLkW Смотреть онлайн шоу Холостячка 2 сезон на СТБ. Пост шоу можно смотреть тут. Холостячка стб 2 сезон 1-2 серия